Audrey is hired at One Eyed Jack's, but is caught in a trap. Cooper gets Renault to reveal the details of Laura's last night in the cabin. Deputy Andy saves Truman's life and apprehends Renault. Dr. Jacoby is attacked in the park. Laura's last tape is found.